XVID and subtitles...wanna convert to DVD

I got the XVID movie and 2 files for the subtitles.

One is xxx.idx
Two is xxx.sub

I wanna convert to DVDR and also need the subs to be on the DVD as well. Is there an easy way to do this?

Or even “inject” the subs into the actual xvid film before converting to DVDR so they are already there when using DVD2SVCD.


If you follow my DVD2SVCD method for DivX to DVDR, then also enable Subtitles in the Subs windows and set them to Permanebt. Then when you click the Green arrow button to start, select Add External Subtitle Streams and load in the *.sub file. They will now be permanently in the final *.mpv file.