Don’t use the mds files. VLC can play unmounted ISO files. Just right click on the ISO and say play with VLC.
Or open VLC and hit Media, Open Files, change file type to All Files and your ISO will show up on the list when you navigate to the place on the hard drive where you have the file. Click on the ISO to highlight it and hit Open.