If you don't have DVDfab platinum full version. Just download the free version from their site. it's DVDfab decrypter. You can get free update whenever they release it.
Decrypt the movie with DVDfab decrypter.
Under copy and backup
Use copy multiple movies to one then click import titles
Locate the folder of the movie (default will be under DVD folder if you decrypted with DVDfab)
then it will start analyzing the movie
Choose one audio and one subtitles of your preferences.
I like to use this method when I burn movie. Sometimes you'll get the movie just a hair over 100%, what I'll do is to use the start/End feature and getting rid of the End credit at the end of the movie.
Just try to get it as close to 100% as much as possible so there'll be less re-encoding.
HOpe I didn't confuse you.