Welcome to cdfreaks [I]pat4260.[/I]
Most probably you just need a tool like FixVTS. (Basically prooblem is the file extention differs on standalones and computer burns.)
But when backing up original DVD’s I’ve to agree to above poster about tools might be needed, [best off all, all these tools are freewares].