I’m using DVD Shrink & Nero. I only want to copy the movies themselves via re-author mode. After watching my back-up of A New Hope, I discovered that I had lost the captions/subtitles translation for the Jabba scene. I had disabled all the subtitles for space conservation, but after reading some other posts, I don’t think simply re-enabling the subtitles would fix my issue (I see an English subtitle selection labeled “English” and another one labeled “English - Normal Caption”). I have read that the “forced” captions/subtitles will only work if your make a full-disc copy. Can anyone help?!