Traveling the unit went into diagnostic mode (Apple iPod (60GB, video, black))

[qanda]This question is published in the hardware section for the Apple iPod (60GB, video, black). Click here to view full specs.[/qanda]How do I terminate the accessorize test and turn the unit off?