Do you know the perfect player for ratDVD-files?
Media Player Classic shows and displays all (conveted) subtitles and audio languages. But MPC isn’t able to adust brightness, hue and so on.
Full Screen Player 0.5.1 allows to adjust brightness (etc) but isn’t able to select the 2nd subtitle on the drop-down-menu. Only the 1st not second or third. The are shown greyed. (that means you can see them but not select)
Windows Media Player has similar problems.