DVD to DVD copies should not be a problem. For MPEG4 conversions, put a checkmark in the box that says “Display Forced Subpics Only” on the first DVD to Mobile screen and select the English subpicture stream. If there is more than one English stream, the translations are usually in the lower one. Select “Direct Render to Video” in the subpicture box on the Conversion Settings screen. This is covered in more detail in the Tutorial. I don’t have those movies to check and see which subpicture scheme is used for the translations, may be someone else can check it.