Subtitle problem

vbimport

#1

Hello friends!

I used DVDremake to join two movies an create a menu for them. Both movies had english subtitle. The problem is that after completing the process, I marked that all the subtitles that were actually white in color changed to black and were not visible if there was a black background. Now, when there is no encoding done, how can the subtitle properties change. Is there a way to stop this from happening.

Thank you.


#2

Depends on how you’ve merged them.

In either case subtitles color in most cases (unless is “hard coded” in VOB file) is defined by CLUT (color look up table) in the PGC.