I have the same problem like this guy here that posted on another forum…
Hello, i have a little problem with my subtitles.
When i change the subtitle font/style at the options of ConvertXtoDVD, and i convert it to DVD, when i start playing the .vob file on my pc, (of course i always test it before i burn it on my dvd) the subtitles are still the same (very big and ugly).
I have tried different styles and fonts, but it still stays at the same ugly font/style (grey with huge white path background on it)
Yes, i have disabled the option opaque box.
I have tried everything, but it still stays like he wants to stay.
So my question is… If i burn it on DVD, would the subtitles be like i want or would it be like the ugly one?
If it stays with the ugly one, what can i do?
…but got no answer
Can someone tell me what to do? I don’t know how to solve this…