Songtekst "enya - far and away" gezocht

vbimport

#1

geachte freakers

een paar jaartjes geleden heb ik iemand verloren
en ik ben er eigenlijk soms nog niet goed overheen

op de begrafenis van haar hadden ze een liedje gedraaid om afscheid te nemen
na jarenlang gezocht te hebben
want NIEMAND nee NIEMAND kende de naam of de groep van het liedje
dus na jarenlang zoeken …
EINDELIJK gevonden wat ik zocht

maar nu ik het liedje hoor
krijg ik natuurlijk kriebels in de buik
maar nu nog de songtekst
ik ben al of verscheidene internet sites weest te gaan kijken, maar te vergeefs

misschien heeft iemand de songtekst zo in zijne handen
en zou die persoon zo vriendelijk zijn het hier neer te zetten
'k zou je eeuwig dankbaar zijn ( echt waar )
of iemand anders die zo vriendelijk zou willen zijn om eens mee te zoeken
elke daad is welkom en appercier ik ten volle harte

p.s. nogmaals het liedje is ENYA - FAR AND AWAY
ik zoek hier dus de tekst van

merci allen

nu nog eens opzetten dat liedje
echt kriebels


#2

Hmmmm zoek eens op altavista of google op sites met lyrics… grote kans dat je hem op zó’n site vindt!


#3

Ik denk dat ik je moet teleurstellen, Ik heb een paar Lyrics sites afgezocht, maar dit lied ook nergens kunnen vinden… Ik geef je ook weinig kans…

Het beste kun je meestal op de Website van de Artiest zelf kijken, Maar ja die zal je ook wel niet zo gauw vinden, of hij bestaat niet… :mad:

Succes


#4

Ga eens kijken op deze site http://www.shepherdmoons.net/music/lyric.asp?aid=2
daar staan de songteksten van Enya.
Het liedje heet Book of days, denk ik.
Hier is de tekst ervan
Book Of Days (track #7)
Music: Eithne Ní Bhraonáin - Lyrics: Roma Ryan
Languages: English, Irish (Gaeilge)

One day, one night, one moment,
my dreams could be, tomorrow.
One step, one fall, one falter,
east or west, over earth or by ocean.
One way to be my journey,
this way could be my Book of Days.

Ó lá go lá, mo thuras,
an bealach fada romham.
Ó oíche go hoíche, mo thuras,
na scéalta nach mbeidh a choích.

No day, no night, no moment,
can hold me back from trying.
I’ll flag, I’ll fall, I’ll falter,
I’ll find my day may be, Far and Away.
Far and Away.

One day, one night, one moment,
with a dream to believe in.
One step, one fall, one falter,
and a new earth across a wide ocean.
This way became my journey,
this day ends together, Far and Away.

This day ends together, Far and Away.
Far and Away.


#5

Is dat de tekst nu die je zoekt ?


#6

kijk eens op http://www.letssingit.com


#7

Hier staan alle teksten van Enya

http://www.geocities.com/SunsetStrip/Venue/7370/index-e.html


#8

die site is GEWELDIG thx

maar de tekst die we moeten hebben
natuurlijk der nie bij
jammer maar toch HARTELIJK BEDANKT " Img "


#9

Carlo
Hier staat de hel discography van Enya http://www.repriserec.com/enya/.
Maar er staat geen enkel nummer tussen met die titel die jij opgaf.

Ben je zeker van de titel. Is het niet het lied Book of Days van het album Shepherd Moons van 1991?


#10

ik heb enya - far and away

en als ik het liedje de mp3 beluister
zingt ze inderdaad zoals de titel zelve zegt
far and away

maar het zou kunnen dat dit liedje een andere naam heeft
'k kan toch moeilijk alle songteksten nagaan
oftewel moet ik mailen naar de fanclub van enya
misschien was dat nog eens een ideetje ??


#11

mmmm dat liedje van enya wat yvaram
heeft geschreven
dat is et gewoon

yvaram je bent de max

HARTELIJK DANK jullie allemaal die me hebben geholpen met het zoeken
echt waar dank u wel

m’n vriendin zal zéééér tevree zijn
jullie hebben een pluipje verdient guys

nogmaals m’n oprechte dank
:):slight_smile:


#12

maar ehh
wat is dit voor een taaltje ?
refrein :
Ó lá go lá, mo thuras,
an bealach fada romham.
Ó oíche go hoíche, mo thuras,
na scéalta nach mbeidh a choích.

misschien kan dit iemand vertalen ??


#13

Dus toch Book of Days zoals ik dacht.

Het refrein is in Gaelic. (Iers)

Ó lá go lá, mo thuras,
An bealach fada romham.
Ó oíche go hoíche, mo thuras,
na scéalta nach mbeidh a choích.

De vertaling is:
From day to day, my journey,
The long pilgrimage before me.
From night to night, my journey,
The stories that will never be again.


#14

thx man you’re the greatest !!