Shrink Blu-ray to Single DVD?

Is it possible?

Yes, but you will sacrifice audio and video quality.

However there’s no way you can include all the menus, extra etc, only main movie at the moment.

If you want to have an easy way (main movie only), go to doom9 forum and look for ripbot264.