This is related to your drive. Copy protections introduced errors in the CD in order to make the computer copy click. If this CD is protected by CDS200, for example, you’ll get clicks every 6 seconds.
This issue is now solved, as most drive manufacturers improved the audio extraction quality, and there are now very few clicks when protected CDs are extracted.
It’s unsure if your drive doesn’t click playing audio at 1x because the speed is reduced, or because the audio playback mode uses better error correction algorithms than the audio extraction mode. I tested my Memorex DVD-Maxx1648 and it uses the same EC algorithm in both modes, but what is true for my Memorex is not necessarily true for your LG.
In short, your problem is hardware related, and no software will solve it, unless maybe speed plays a role and you manage to lower it.
The solution are
- to use another drive
- to play it on your hifi and record it into your computer via the soundcard
- to get your money back because the CD doesn’t work properly, and order another one from www.cd-wow.com , that sells cheap CDs from Hong Kong, without any protection.