PS2 game formats

What is the differance between the Jap version compared to the US version?

I have a game that is suppose to be a JAP Version and although it plays there is an issue with it. The issue is with a rolling screen like the v-hold is messed up.

Is that the difference.

I am using swap magic.