Problem with copying DVD RAM data to DVD hard disc DVD-R format



Please can anyone advise a programme or how to copy a DVD RAM data disc to DVD -R/+ format .
I have an LG 4160B and can read the data and copy to Disc but the format has to be changed for other dvd players to read it…
Can this be done and how.
I have NERO