I have a friend using MCE within Vista. The problem he is having seems to be around the audio codec.
When he uses mp3 audio, MCE recognizes the file and plays fine, however he is limited to 2 channel audio. If he uses audiocopy the file won’t play within MCE.
All the files are playable within Media Player.