Well the game that got me to post is called "Athens 2004", its the olympics game, first out for ps2 and now out in pc-dvd too. There are different language setup files, and different language data files. The thing is though that there is also a universal data file about 900 mb so as said above, it doesnt fit in a single cd.
I dont really know if its worth the fuss but well for one thing it got me stuck and for another, lately I came across several different titles in pc-dvd (latest fashion I assume), for example pro evolution soccer 3, myst 4, etc. so I would like to prepare myself for the future.
Hope theres a way out all of this!!