You could put all the information you want on the cd in a zip file that is encrypted. 7zip is a free tool you can use that will provide secure encryption for this purpose. Look at this guide:
To access the information you will need to unzip the file to the hard drive and use the password while doing that. So, this isn’t a password protected cd that you just type in the password and work from the optical drive.