Quite so, Alan, as the introduction of the OP link states as well.
The bank have acquired control over OCZ's checking accounts, whilst Toshiba has the assets. Still, there is some chance that some things may be preserved, like stated in this excerpt (Official OCZ statement):
"The agreement is subject to various conditions: the preservation of the value of the business, including the retention of employees, the negotiation and execution of definitive documentation, the filing of bankruptcy petitions by the Company and certain of its subsidiaries, Toshiba's offer being accepted by the bankruptcy court as the highest and best offer under the circumstances after an auction process conducted under the relevant provisions of the United States Bankruptcy Code, and other customary closing conditions."
The excerpt is from the second link in the news article linked to from the OP.