I was hoping you would post a nero infotool system scan output but you got some stuff that doesn't look quite right in the error log that may be the problem
Bus Type : via Inquiry data (1) -> ATAPI, detected: ATAPI
Connected to MMC as unknown drive with class-nr : 1
Drive is autodetected - recorder class: Std. MMC recorder
for this, I would try to delete the IDE channel this drive resides on(secondary master?)(you can do this in 'start>settings>control panel>system>hardware>device manager>IDE ATA/ATAPI controllers>secondary IDE channel>driver' then choose 'uninstall', click 'OK' on the warning window) and restart your system and let windows redetect this drive.
If this doesn't work, post a nero infotool(in the nero toolkit) output with your next post. If you get an error, post the error log. Don't forget to remove the serial number from the log.