Nero created DVD menu browsing problem on dvdplayer


I’m using Nero Vision
When I create Custom DVD with chapters and menu, I can read the DVD and
browse the menu normaly on my PC but when I use my DvdPlayer the remote
command seems not working.
When I use original DVD movies I do not have any problem. The problem
occurs only with my home burned DVD.
My DVD Player is an old LG DVD4830.
I can’t understand why my PC can handle theses DVD correctly but my
DvdPlayer do not.

The only way to see the DVD on my TV is to wait few seconds in the
menu animation loop. Just before the restart of the animation, the DvdPlayer
accept my orders. But it’s 1 second every 20 seconds. Not very easy to change chapters.

Any Idea?