If you look in the right side of the window you will see frms/sec 25.000.
frms/sec is frames per second (fps). it states the fps is 25.000 (25) which is PAL format. Below that is your frame{wx 720x400. This is the resolution of your video. Standard dvd compliant PAL resolutions are 720x576, 352x576 (1/2 D1) and 352x288 (1/4 D1). As you can see the video resolution is non compliant to a dvd standard, however the fps is. If your dvd player can play PAL convert it to a compliant dvd resolution, because when converting the fps you have the chance of having the audio/video out of sync uless done properly. IMO changing the resolution is easier than changing the fps without having problems.
In your 1st screenshot the video fps is 29.970. This is the NTSC standard for dvd. The resolution is 640x352. Standard NTSC resolutions are 720x480, 352x480 (1/2 D1), and 352x240 (1/4 D1).
For more info check here www.videohelp.com under the section what is dvd/svcd/vcd.
I hope this helps.
Let me/us know of your success. Feel free to ask any questions.