Welcome to the forum
Any chance you can try them in a completely different PC, rather than just a caddy? It’s a long shot though, they do sound dead to me (unless another member can come up with something :D).
Maybe a data recovery place is the best option.
What happened to take out 3 HDDs and leave everything else intact?