Interesting old post, but wrong.
MTBF is usually calculated by taking a parts list and feeding it into a software program. No testing is actually performed. There are databses of parts reliability for this purpose.
There are a variety of standard for this calculation and companies whose primary business is selling this software.
Further complicating the usefulness of such numbers is the fact that some manufacturers lower the results before publishing while others look to provide the highest possible number.