Mp4 files with subtitles

I would like to convert bluray m2ts to mp4 file with subtitles to play on my PS3. I am able to convert to mp4 file using Xilisoft video converter and it plays fine on my PS3. However, I can not find a way to include the subtitles with the mp4 file. Is there a way to do this? Thanks for any info.

ok, just to clarify are you trying to extract the subtitle file from your bluray and encode them into your mp4 file?

i don’t know how to get subs file from a BD disc although it should be relatively easy with the right software. otherwise you might be able to use a subtitle text file from another source there are many sites that host these files.

try a proggy called “yamb” to do the rest…

good luck