this is an issue of the file system that is used on the device. My crystal ball thinks, it is FAT(16) (not FAT32)
Maximum number of files and folders within the root folder:
512 (Long file names can reduce the number of available files and folders in the root folder.)
To circumvent this problem, use folders.