"or burning at 16x on 8x rated media"
Most probably the reason of your problems, unless you use TYG02 discs. Overspeeding is done at your own risks.... try burning your discs at their rated speed and see if the problem persists.
Could also be that your standalone is very picky.
Please mention the brand and model of your player, the brand and model of your discs...