Looking to store my DVDs in some kind of media player

Is there anything I can store my DVDs in and get a fancy menu on my TV I can browse through?

Something kind of like this

And yes, I know I’m an idiot. Please point me in the right direction.

Moved this to Blank Media because storage solutions are discussed plenty in here.