.IMG Branden plus Ned. ondertiteling

Het lukt ook mij niet om dit .IMG bestand te branden, ik ben zo terecht gekomen bij dit forum waar ruud duif met het zelfde probleem zat.

maar ik heb nog 1 extra probleem. mijn dvd-r film bevat geen nederlandse ondertiteling. nu wil ik die er doormiddel van een subtitle programma opzetten maar geen 1 programma kan een .IMG bestand of een .ISO bestand openen om er vervolgens zo n subtitle in te plaatsen.

Wie o wie kan mij hieruit redden.

b.v.d.

Stef