I need to convert a copied DVD on my hard drive onto my ipod touch

i copied a copied DVD onto to my harddrive… i need to convert the .vob .ivo .bup files so i can put them onto my ipod touch, but how? i’m using a mac

Handbrake…found here: http://handbrake.fr/

There is an encoding preset for Ipod Touch.