I need a .iso; .nrg shareware or freeware modification tool

what do i have to do to inject or modify files inside a nero image?

I can think of 2 that work with iso images, WinISO and UltraISO but I can’t remember if they are shareware, or you need to purchase them, they certainly aren’t free.