You should just use some regular encryption / password protection program before you burn, and then burn the protected content to CD. This should get you started. 
Also if you feel like getting a newer Plextor drive, there is a SecuRec feature that supports this kind of thing, but I think you can only read it back on another Plextor that also supports it.