If the sound in the source file is german, there's nothing you can do.
You will need to find a source file that has english in it.
ConvertXtoDVD only uses the available sound tracks in the input file.
One thing you could do, is search the internet for an English Subtitle of that movie, and integrate it with the german audio track.
At least you will be able to read the movie