How to change cd volume name-possible?

i have a question, my cousin gave me a copy of a disc but the volume name is different than than the one needed. is there a way to change it?

If it is written on a CD-R, nope.
I am afraid that your cousin will have to make a new backup of the original you own or that your cousin makes a new backup of the program he is allowed to distribute copies of.