How do I convert avi file to dvd using AnyDVD/CloneDVD

Can anyone tell me in simple language how to convert an avi dvd (plays only on computer) to dvd that will play in my dvd player? I tried using DVDDecrypter / DVDShrink, but that didn’t work. Just got AnyDVD/CloneDVD, - it claims to be able to convert files, but I don’t know how to use this.

I looked at one tutorial posted, but it didn’t give instructions for avi files. I can’t find a forum search button, but looked at the titles of 4 pages of AnyDVD file and none of them sounded like they related to this problem.

Can someone help me use AnyDVD program? It’s supposed to be great. and I haven’t a clue as to how to operate it.

None of this apps can do this!
The tools you mentioned are for copying DVD -> DVD, not AVI->DVD.
Use VSO ConvertXtoDVD. Great tool and very simple to use.
http://www.vso-software.fr/products/convert_x_to_dvd/

I also used WinAVI (pay) which does a good, quick job as well.