How can I transfer titles using DVD Shrink?

How can I take a title from one DVD using DVD Shrink and put it into a another DVD??

Ex. I have the Chappelle Season 1 and it comes with 2 DVDs. One DVD has more episodes than the other, how can I put some like 2 of the shows to the other cd so that I can fit them evenly??

Here you go: