You said you "decrypted" a home video. Do you mean you captured it?
What format is the video in, like perhaps DivX or Xvid or whatever?
Nero has had audio sync problems with some video files, possibly depending on how they were encoded. If you captured them yourself, check and see if you used a variable bit rate(vbr) or constant bit rate(cbr).