Help an "older" newbie w/copying sands of time!

Here’s my spec’s xp pro, sp2, lite-on dvdrw-sohw,GForce fx 5200,768ram 1.67ghz…whew!
Now. . .all I wanna do is make a copy of the play disk for prince of persia - sands of time,but the copyright makes it unreadable to burn,I copied the install disk no prob but the play disc is a pop_play not tos - please forgive me but I just purchased the burner yesterday - PS: I also have clone cd,power dvd,dvd shrink,dvd decrypter,a4 dvd shrinker. . .can I not do it w/all this . . “technology”
Thanx much

“but the play disc is a pop_play not tos” ?