Hearing Impaired Subtitles on Zune

Hello

I just added the DVD to Mobile feature and have converted a couple existing files with it. One (Henry Poole is Here) was perfect, but the other (In Search of a Midnight Kiss) has hearing impaired subtitles when I play it on my new Zune.

Is there a setting or two I need to change to eliminate the subtitles?

Thanks, Steve

On the first DVD to Mobile page, UNcheck all the boxes in the subpicture window (lower right).

Thanks.