I am trying to shrink the MKV i tried searching for the old version still didn't find any for PC. However, i did find for mac HandBrake 7.0 but it freezes every time i load a video.
At the first image i am able to play the video with the built in subtitles working as they should be.
At the second image i used the same video to determine if i am able to brows for the subtitles that are within the video which i have played in image 1. it seems that i can't brows for the subtitle, after all i believe it's a problem from handbrake if i am not mistaken.
Note: i have tried using MKV extract and MKV merge to extract the subtitles and add them back again in HandBrake but this methods annoys me for many reasons.
Note: MKV or MP4 it's the same thing...