Gezocht sup voor DivX

vbimport

#1

Ik zoek de Nederlandse ondertitels voor de DivX Miss Congenialit ( die ik gedownload heb) Ik heb reeds gezocht op DivXSubtitles.com maar ik kan er niet in geraken. Please Help Greetzzzz
Marrad :):):slight_smile:


#2

Van zulke nieuwe films kan het wel een paar maanden duren voordat de Nederlandse ondertiteling hiervan is, helaas :frowning:


#3

Als je em hebt wil ik hem ook wel…
Sttur dan maar een PM’etje

Greetz,


#4

aangezien die film in NL nog in de bios draait is er nog geen Nederlandse DVD van, en kunnen de Nederlandse subtitles (dus) nog niet worden geript. bovendien zal de framerate van je DivX’je 23.976 fps zijn, waardoor de nederlandse subtitles niet synchroon zullen lopen met je beeld (nederlandse DVD’s zijn immers PAL gecodeerd i.t.t. Amerikaanse, die NTSC gecodeerd zijn). Bij PAL is de standaard 25 fps.


#5

Kijk is hierzo!
http://www.gladh.nu/divx/

Je moet je wel eerst aanmelden maar das zo klaar! :wink: