This drive has a bug in the bootcode which doesn’t allow flashing while in UDMA mode. You need to switch to PIO mode instead. On most chipsets you should be able to do so via Windows device manager. For SI0680 addon cards you can try these instructions.