I need help with subtitles on DVD. I have downloaded LOst series on DVD but seems that all subtitles except Turkish and English are disabled. I have tried to enable others with several programs like Ifo edit but no success. DVD's are already shrinked with DVD shrink I suppose, so is the damage permanent.
Main question - can I somehow compile ifo files that contains subs from another DVD download (vobs are damaged, but ifo's are ok) with shrinked vob's preserving the menus and all other stuff?
Is this possible without using DVD lab or other complicated programs?
thanks in advance