Editing the subtitles of a DVD

vbimport

#1

Is it possible to somehow copy the content from the dvd, find say the french subtitles and change it to another language and then reburn it?