I'm sorry if this has been covered before, but I'm not going to go through 200+ pages of threads >_< I flicked through the first 5 and did a search but i did not really find anything about what i need.
Basically, If i rip a video with the external sub file, sure, it works, but i have two files that have to be in the same folder as the video otherwise it wont work.
If i click direct render to video, it is out of sync. I have tried AVI recomp but it does not seem to help me.
Is there a way to have the subtitles included in the video while being in sync? Or is there another program that can add the sub file to the video itself?
Any help would be great!