Thanks for replying. I used DVD to Mobile, but I used the backup DVD I had made. I recall getting a read-error message when I made the backup, which I chose to ignore. The audio on the backup disc is fine, btw.
I tried converting from the backup DVD to wmv with another program, but got the same result, along with a pre-conversion warning message – something related to audio sync, as I recall!