How can I turn existing subtitles on?
I have two legitimate copies of a DVD named “A Woman Called Golda” (One is from NetFlix and the other from the local library.) Both of these DVDs appear to lack subtitles. (There is no mention of subtitles anywhere in any of the menus. Nothing on the packaging. Neither DVDShrink 3.2 nor CloneDVD2 188.8.131.52 shows subtitles on either of the DVDs.)
BUT, VLC Media Player shows subtitles (on both copies of the DVD) and displays them correctly if you click on subtitles and then click on “subtitle track 1”. You can’t do this with the other software because of the lack of a subtitle option in the menus. The subtitle option in VLC Media Player is independent of the DVD menus. It looks to me as if the subtitles, although the exist, are not ‘enabled’.
Is there a way to enable (existing) subtitles by editiing an IFO file?