It is possible - just difficult.
All you have to do is write to the drive as you would to make and audio disc. The audio sectors being the full 2352 bytes.
It is quite complicated because you have to make the whole data sector including the IED, Reed Solomon ECC (PI,PO), 2048 bytes data, IED, CPR_MAI ,ID. The hardest bit being the Reed Solomon ECC.