It depends on what the (external) ad-server sends to you. If it's only an image (gif for example), everything works as expected. But if you get a flash animation, the menus won't work. Unfortunately there's nothing we can do to change this at the moment. The code that embeds the flash animation needs to be changed but unfortunately that code is sent from an external server.