Double picture after muxing

vbimport

#1

I use muxing om mkv files to transfer to bluray format …
The problem is that I always end up with a disc with a split-screen… it is double picture… It works OK with standard films but not with widescreen films…
I feel rather helpless and stupid… Is there anything that I overlook? Please help!